Kurzbeschreibung:

Der unscheinbare Nachtportier Gilbert Klein flüchtet sich in seinen Träumen an einen phantastischen Ort, wo er dem magischen Geschöpf Centauria begegnet. Seine Liebe zu dem zauberhaften Mischwesen sowie ihre Zusammenkünfte sind der einzige Lichtblick in Gilberts Leben, so dass er die meiste Zeit davon nur noch schlafend verbringt. Eines Tages begegnet er dem dreizehnjährigen Mädchen Sadie, die sich genau wie er an diesen Traumort aus dem Alptraum ihrer Realität flüchtet. Gilbert fühlt sich dem Mädchen verbunden und nimmt sich fest vor, ihr zu helfen. Doch Sadie lebt in einer anderen Zeit, es trennen die beiden siebzehn Jahre! Und die Vergangenheit zu ändern, gestaltet sich alles andere als einfach. Gilbert verstrickt sich immer mehr in seinem eigenen karmischen Knoten aus Liebe und Hass, Eifersucht und Begierde, während er verzweifelt versucht, Sadies Leben zu retten ..