Kurzbeschreibung:

Der Händler ist besiegt, auf ewig gefangen in einem Seelengefäß, irgendwo verborgen in Maldur. Doch seine wahnsinnige Gefährtin wartet bereits ungeduldig auf eine Chance, ihn wieder zu befreien. Zu diesem Zweck will sie Cord benutzen, den sie entführt und in eine andere Welt verschleppt hat. Jedenfalls scheint es so.
Als es dem Areskrieger mit etwas Hilfe gelingt, der Gefangenschaft und der Folter zu entfliehen, findet er schnell heraus, dass es ausweglosere Orte gibt, an denen man sich wiederfinden kann, als die verbotenen Welten. ..