Kurzbeschreibung:

Die Sängerin Uta (Stimme im Original: Kaori Nazuka / deutsche Stimme: Zina Laus) gibt auf der Musikinsel Elegia ihr erstes Konzert. Sie ist die beliebteste Sängerin der Welt und ihre Stimme zieht jeden in den Bann und scheint alle zu verzaubern. Ihre Lieder erzählen von einer neuen Ära, in der alle glücklich sind. Zu ihren Fans gehören auch die Strohhutbande, andere Piraten und die Marine, die sich das Ereignis auf keinen Fall entgehen lassen wollen. Als Uta jedoch auf der Bühne erscheint, sind alle schockiert. Denn es stellt sich heraus, dass es sich bei Uta um die Tochter des Piraten-Kaisers Rothaar-Shanks (Shûichi Ikeda / Martin Halm) handelt. Sollen Utas Prophezeiungen wahr werden und es wartet ewiges Glück auf alle oder kann man diese Zeilen auf etwas Bedrohliches zurückführen, das sich erst noch offenbaren soll?