Kurzbeschreibung:

Der Tod seines Lehrers hinterlässt Cheng in tiefer Trauer. Doch er kann nicht glauben, dass alles mit rechten Dingen zuging. Er vermutet, dass die Mitglieder der rivalisierenden Kampfkunstschule seinen Lehrer auf dem Gewissen haben, denn die konnten noch nie gut mit Konkurrenz umgehen. Ein erster, auf eigene Faust durchgeführter Rachefeldzug bringt ihm aber keinen Beweis für seinen Verdacht. Der Lehrmeister der Japaner fordert, dass man Cheng als Bestrafung für seinen Rachekampf an ihn ausliefert. Daraufhin flieht Cheng und findet schließlich handfeste Beweise für seine Vermutungen!

IMDb 7,4/10


Fileinfo:

RESOLUTiON … : 1280 x 544
Video ………….. : AVC @ 4278 kbps | 23.976 fps (Source @ OWN)
Audio 1……….. : German DTS-HD MA 5.1 @ 4069 kbps / 1509 Kbps (MA / Core)(ZDF)
Audio 2……….. : German DTS-HD MA 5.1 @ 4083 kbps / 1509 Kbps (MA / Core)(Kino)
Audio 3……….. : English DTS-HD MA 5.1 @ 1509 Kbps
Subs ………………… : English
Chapter ………… : Yes

Notes:
Im DETAiLS Release waren 2 Audiospuren zu finden. Einmal der Originale Kinomix von 1973 und eine später erschienene TV-Neusynchronisation des ZDF. Da in der ZDF Version zum Teil ganz andere Dialoge gesprochen wurden wie im Original, die dann zur Folge haben das die Handlung ganz anders ist, haben wir uns entschieden zwei Mixe zu erstellen.
Original bleibt original aber die ZDF Version ist klanglich die bessere Synchronisation. Leider weichen beide Versionen von der US BD ab und an einigen deutschen Sprachpassagen mit Musik im Hintergrund passt es nicht so gut mit den Spuren des englischen Mixes überein. An dieses Stellen haben wir die deut. Spur so wenig wie es ging genommen um dem Delay mit der Musik entgegen zu wirken.

Die neue DTS-HD MA 5.1 Tonspur wurde von uns (LameMIX) aus Englisch DTS-HD MA 5.1 und Deutsch DTS 2.0 erstellt (Source war die Deutsche (RETAIL) und die Englische Bluray). Dialoge stammen aus der Deutschen DTS und der Rest vom Englischen DTS-HD-Ton. Des Weiteren wurden Lautstärke und EQ Anpassungen in den einzelnen Kanälen vorgenommen.

http://pasted.co/46003c85